Национальный
книжный дистрибьютор
"Книжный Клуб 36.6"
Издательство
"Книжный Клуб 36.6"
Издательство
"ПРОЗАиК"
Каталог Рейтинги продаж Новинки Скоро... Встречи с авторами, презентации книг Вакансии

 

Издательство Книжный Клуб 36.6

Издательство ПрозаиК

Издательство "Гаятри"

Издательство

Издательство "

Издательство "

Издательство "

Издательство "«Крылов»"

Студия Артемия Лебедева

Издательство "

ООО

Rambler's Top100



Motherfuckers
Уличная банда с анализом


Обложка

Несколько слов о книге:

Собрание документов, интервью, эссе, воспоминаний, связанных с одной из самых радикальных художественно-политических группировок за всю историю Америки.
Первую часть книги составляет полный перевод всех выпусков подпольного журнала Black Mask, издававшегося одноименной группой художников-анархистов, считавших себя последователями дада и сюрреализма. Расформировавшись, Black Mask дали начало другому объединению — гораздо более политизированному — Up Against the Wall Motherfucker (их творчество в следующей части книги). Аналитический журнал уступил место гневным листовкам, провокативные акции переросли в демонстрации гражданского неповиновения, сообщество единомышленников превратилось в коммуны. В заключение приводятся воспоминания и интервью участников этих двух объединений, проливающие свет на их историю.
Предисловие к русскому изданию написал Бен Мореа — самый известный участник Black Mask и Up Against the Wall Motherfucker.

Техническая информация о книге:



Сост и пер. с англ. А. Умняшова, примеч. О. Озерова и А. Умняшова
ISBN 5-87987-049-9
320 с., ил.
84x108/32
Выход книги: ноябрь, 2008

Другие книги автора:
 
Издательство: "ГИЛЕЯ"
Внесерийная
Рецензии:


Демоны театральности
Истории про бескомпромиссных детей, с которыми никто не мог договориться

EX Libris, 15 января, 2009

Бойцы вспоминают минувшие дни и битвы, где вместе рубились они
"Лицом к стене, ублюдки!" — так встречали полицейские Нью-Йорка жителей цветных кварталов. Это "галантное" обращение со стороны представителей власти стало самоназванием группы радикально настроенных художников-анархистов, наделавших немало шума в эпоху студенческих волнений в США в 60-ые годы прошлого века, а сегодня известных в основном специалистам. В пуэрториканском гетто Нижний Ист-Сайд создавался проект революции, которая должна была сломать барьеры между искусством и бытом. Знакомый мотив, не так ли?
Up Against the Wall Mothefuckers (UAW/MF) выросли из дадаистской арт-группы Black Mask, тексты которой составляют первую часть книги, выпущенной издательством "Гилея". В 1968 году члены Black Mask поменяли свое название и ушли в подполье. Само их название было кошмаром для среднего класса: даже слово "Motherfuckers" не могло быть напечатано в газетах по цензурным соображениям.
"Уличная банда с анализом", почитающая в качестве своих духовных отцов Бакунина и Кропоткина, прославилась в нью-йорских контркультурных кругах своими социальными проектами, а также акциями прямого действия. Они держали в городе "вписки", раздавали бесплатную еду, открыли магазин с бесплатными товарами и помогали радикалам всех мастей получать квалифицированную помощь юристов и врачей. Среди многочисленных подвигов группы отметим прорыв в помещения Пентагона в ходе антивоенной демонстрации в 1967 году и участие в захвате Колумбийского университета годом позже.
Motherfucker-ы, хотя и умели "анализом" оперировать, выступали за антиинтеллектуализм. Один из членов "банды" Том (Оши) Нойман с презрением вспоминает о студентах, практикующих долгие заумные дискуссии, которые никогда не приводят к каким бы то ни было практическим результатам. Нойман приводит пример действий Motherfucker-ов в ответ на этот «интеллектуальный онанизм": на одном из бесконечных митингов он схватил микрофон, приспустил штаны и потряс членом перед аудиторией. В другой раз "банда" во время скучного собрания в университетской аудитории выпустила голубей, демонстрируя тем самым, каким должно быть подлинное освобождение.
Один из примечательный лозунгов Motherfucker-ов — "Личное — это политическое!". Политизации подлежит самые интимные стороны повседневной жизни, которые именно так получают свое значение. Вне закона были объявлены моногамия, гетеросексуальность, семья, — весь набор незыблемых личных ценностей "буржуазного мира". Все "личное" должно быть на виду.
К 1969 году активная фаза существования Motherfucker-ов подходит к концу: время хиппи и студенческих бунтов в США оказалось ярким и недолгим. Члены "банды с анализом" обзаводятся семьями и пишут мемуары. Сборник, подготовленный "Гилеей", включает в себя самые разные тексты группы, от ранних поэтических манифестов Black Mask до этих самых воспоминаний престарелых радикалов.
Этот забавный художественный артефакт должен то ли возбуждать страсть к революции, то ли предостерегать от сбрасываний Пушкина «с корабля современности». Получилось и то, и другое, и что-то еще: вот так, мол, оно бывает, если вы не знали или забыли о том, куда приводят мечты. Канарейки, канарейки...
Кирилл Мартынов,
преподаватель Высшей школы экономики, обозреватель
Актуальные комментарии, 24 ноября 2008