
|
В состав сборника вошли признанные шедевры зловещих фантасмагорий Лавкрафта, в которых
столь отчетливо и систематично прослеживаются некоторые доктринальные положения Золотой Зари,
что у многих авторитетных комментаторов невольно возникала мысль о некой магической
трансконтинентальной инспирации американского писателя тайным орденским знанием. Думается,
"Некрономикон" станет реальным прорывом в понимании сложного и противоречивого творческого
наследия мэтра "черной фантастики" и первой серьезной попыткой передать на русском языке
всю первозданную мощь этого ни на кого не похожего автора, сквозящую и в его тяжелом,
кажущемся подчас таким неуклюжим синтаксисе, и в причудливо-архаичной лексике.
|